本报讯（记者梅冬妮 通讯员赵莹）由陈佩斯指导并主演、携手杨立新加盟的话剧《戏台》，将在9月13-14日亮相琴台大剧院。虽说二人都是话剧舞台上的佼佼者，但要在这话剧舞台上唱起戏来，二人可不得不铆足了力气做准备。

    为了适应角色，杨立新特意请人用最地道的河北乐亭话从头到尾把台词录好音，走路、开车任何时刻，杨立新都跟着录音一个字一个字地模仿。除了改口说方言，杨立新的表演还与京剧密切相关，现场排练时杨立新就登上了京剧中的厚底鞋，好在早年间的戏曲学习经验，让他在这一部分可以驾轻就熟。

    同时身兼导演和主演的陈佩斯，利用“职务之便”特意请来几位有戏曲功底的演员加盟，排戏时只要遇到问题，便立刻向他们请教，“戏里有结合古典戏曲的音乐元素，我自己对传统戏不懂，杨立新的建议非常妥帖，一点点胡琴、锣鼓经，让《戏台》成色一下就不一样了。我坐在底下欣赏排练，也是如痴如醉、摇头晃脑。”陈佩斯表示，该剧也是借话剧舞台向国粹京剧致敬，中国观众遗传基因里有戏曲文化影响，所以有兴趣看《戏台》。让陈佩斯倍感欣慰的是，《戏台》在北京演出后，不少年轻观众在网上表示，看完《戏台》要去听一出原汁原味的《霸王别姬》。