中国交响乐团2024音乐季“致敬威尔第 致敬普契尼”合唱音乐会
时间：2024.04.20 周六 19:30
场馆：北京音乐厅
票价：180/280/380/480
微信订票：18515362586
电话订票：010-66552258,010-66552100
 
演出：中国交响乐团合唱团

指挥：马可·贝雷依                                     

*本场演出1.2米以下儿童谢绝入场

【曲目介绍】

Giacomo Puccini

贾科莫·普契尼

          Opera lirica “Le Villi” 歌剧《群妖围舞》                            

“万岁，情人们”选自歌剧《群妖围舞》
男中音（饰Guglielmo）：裴磊

Opera lirica “Turandot”  歌剧《图兰朵》                                             

2.“转啊,转啊,转动磨石”选自歌剧《图兰朵》

3.“为什么月亮姗姗来迟”选自歌剧《图兰朵》

4.“今夜无人入睡”选自歌剧《图兰朵》

男高音：张喜秋

                       Opera lirica “Madame Butterfly” 歌剧《蝴蝶夫人》                                                          

5.“哼鸣合唱” 选自歌剧《蝴蝶夫人》

Opera lirica “La Bohème” 歌剧《波西米亚人》

6.“人们叫我咪咪”选自歌剧《波西米亚人》

咏叹调女高音：李秀英

Opere Tosca 歌剧《托斯卡》

7.“为艺术为爱情”选自歌剧《托斯卡》

咏叹调女高音：李秀英

Opera lirica “Manon Lescaut” 歌剧《曼侬·莱斯科》

opera chorus suite

8.歌剧《曼侬·莱斯科》合唱套曲

男高音（饰Edmondo）：王牌（特邀）

男高音（饰Des Grieux）：刘磊

男中音（饰Lescaut)：牛耕

Giuseppe Verdi

朱塞佩·威尔第

                          “Ernani” 歌剧《埃尔纳尼》                       

9.混声合唱 “万岁，让我们畅饮”选自歌剧《埃尔纳尼》    

                                    “Attila” 歌剧《阿提拉》                                

10.女声合唱 “照亮心灵的人”选自歌剧《阿提拉》

11.男声合唱  “千林之王万岁”选自歌剧《阿提拉》

  “I lombardi alla prima crociata” 歌剧《第一次十字军中的伦巴第人》                                         

12.混声合唱 “天啊，故乡的家”选自歌剧《第一次十字军中的伦巴第人》               

“La forza del destino” 歌剧《命运之力》

13.mixed chorus

                                               混声合唱                                                  

(1)“当军笛和军鼓响起”.......“你们来猜猜”选自歌剧《命运之力》

女中音（饰Preziosilla）：王润玉

(2)“姑娘们，来一杯酒！”选自歌剧《命运之力》

男高音（饰Trabuco）：王牌（特邀）

(3)“谁要买便宜货”选自歌剧《命运之力》

(4)“可怜可怜我们，给点面包！”选自歌剧《命运之力》

女中音（饰Preziosilla）：王润玉

“Rigoletto” 歌剧《弄臣》

               14.咏叹调“女人善变”选自歌剧《弄臣》

男高音：张喜秋

                                    “Nabucco” 歌剧《纳布科》                                  

15.混声合唱 “节日”选自歌剧《纳布科》

                                   “Trovatore” 歌剧《游吟诗人》                              

16.混声合唱 “看吧！夜幕已揭开”选自歌剧《游吟诗人》

                                              Bis Traviata brindisi   “饮酒歌”选自歌剧《茶花女》

*演出曲目及顺序以现场为准

【阵容介绍】

指挥 马可·贝雷依

马可·贝雷依（MARCO BELLEI)，意大利音乐教育家、钢琴家、指挥家、世界著名歌剧艺术指导。现任中央音乐学院指挥系教授、歌剧艺术指导专业博士生导师。作为具备多元专业背景的教育家，其研究及培养领域：钢琴、歌剧艺术指导、指挥、声乐研究与实践。

1992年作为最佳钢琴家,获得世界著名女高音歌唱家米莱拉·弗莱尼女士的特殊奖金,自此开始与其长期合作，并指导了米莱拉·弗莱尼女士舞台生涯的最后两部谢幕歌剧作品 « Madame-Sans Gêne »及« Fedora »。1992年开始与意大利博洛尼亚歌剧院签约合作,担任指挥及歌剧艺术指导。1993年开始与意大利斯波莱多歌剧院签约合作。1994年开始与佛罗伦萨五月音乐节及佛罗伦萨市立歌剧院签约合作。之后作为私人歌剧艺术指导，长期受聘于世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂先生，直至帕瓦罗蒂先生逝世。同时受女高音歌唱家琼·萨瑟兰女士与其丈夫指挥家理查德·波宁吉先生的邀请和推荐，在德国长期作为其夫妇歌剧项目中的指挥、助理指挥及歌剧艺术指导，共同制作歌剧。作为拿索斯国际唱片签约艺术家，与意大利指挥家、罗西尼剧目专家阿拜尔多·泽达先生长期深入合作，共同研究罗西尼歌剧手稿，并录制大量罗西尼歌剧作品，其中共同制作的罗西尼歌剧作品《灰姑娘》获得留声机歌剧唱片大奖。

    从事歌剧艺术三十余年来，一直活跃于国际舞台并与世界众多歌剧院保持合作，精通并参与制作各国作曲家及多种语言的歌剧作品数百部。长期合作的艺术家：祖宾·梅塔、阿巴多、理查德·波宁吉、里卡尔多·穆蒂、亚历山德罗·德马奇、里卡多·夏利、阿拜尔多·泽达、埃沃·博顿、丹尼尔·加蒂、莫里奇奥·贝尼尼、米莱拉·弗莱尼、鲁契亚诺·帕瓦罗蒂、里奥·努奇、多明戈、乔伊斯·迪多纳托、胡安·迪亚戈·弗罗伦兹、伊娃·梅，斯蒂法·诺科、路卡·皮沙隆尼、罗伯托·阿罗尼卡、罗伯特·德·伽迪亚、吉奥·洛夫、尼科莱·罗伯特·德·克里特等。

女高音 李秀英

李秀英，女高音歌唱家，上海音乐学院声乐歌剧系教授，博士生导师。美国《纽约时报》评论说：“李秀英是一位真正优秀的演员，具有嘹亮的歌声，她饰演的少女巧巧桑精致细腻，声音非常具有表现力”；“李秀英的演绎令人信服，她的声音让人印象深刻。她那强壮清晰、富有表现力的声音很容易地穿透普契尼庞大的乐队”。2001年起，李秀英签约于欧美多家歌剧院主演歌剧，出演的国家和地区包括美国、加拿大、意大利、西班牙、法国、俄罗斯、新西兰、以色列、韩国、日本、印度尼西亚以及中国香港和澳门等，担任多部歌剧的女主角，如《蝴蝶夫人》《玛侬·列斯库》《艺术家生涯》《托斯卡》《图兰朵》《修女安杰丽卡》《唐·卡洛》《浮士德》《爱的甘醇》《费加罗的婚礼》《茶花女》《纳和埽斯的阿里亚德奈》《蔡文姬》《茶》以及中国原创歌剧《一江春水》等；她在贝多芬第九交响曲、马勒第二交响曲和第四交响曲、本杰明·布理顿《战争安魂曲》以及大型清唱剧《补天》（首演）中担任女高音独唱。李秀英的出色演绎曾荣获美国林肯中心纽约歌剧院“斯坦利·托森杰出演员奖”（The Stanley Tausend Award）和“最佳女主角奖”（Diva Award）；2008年由她主演的歌剧《蝴蝶夫人》由美国公共广播电视公司（PBS）全美直播（Live From Lincoln Center），荣获第60届艾美奖（Emmy Award）。回国任教以来，她多次出访国外歌剧院和国际艺术节参加重要演出，在国内举办了多场音乐会及学术交流活动，担任诸如“中国音乐金钟奖”等重大比赛的评审专家及多所音乐学院客座、兼职教授以及多家歌剧院特邀声乐艺术指导，她的学生们在国际国内各项比赛中获得殊荣。她在国内学术期刊发表论文、出版专业教材及译著《歌者良方》；近几年录制出版了《欣喜地等待》《爱人送我向日葵》《问》等个人专辑。

男高音 张喜秋

张喜秋男高音歌唱家，中山大学艺术学院副教授、硕士生导师。

2019年毕业于意大利科莫威尔第音乐学院，获得硕士学位。先后师从于顾万超、王鸿俊、栾峰、戴玉强、Angelo Loforese、Massimiliano Bullo、Diego Crovetti、Aresandra Ruffini、Vittorio Teranova等国内外著名歌唱家。曾经受聘于瑞士卡莱多斯艺术学院米兰分院，曾签约于意大利Parma皇家歌剧院。

他曾多次受邀在意大利帕尔马的Farnese歌剧院、维罗纳的Filarmonico歌剧院、科莫的Sociare歌剧院、瓦雷泽的Varese歌剧院、乌迪内的Udine歌剧院、Zancanaro歌剧院等演出多部歌剧和音乐会，如：《弄臣》《艺术家的生涯》《托斯卡》《图兰朵》等。多次参加意大利威尔第歌剧节、乌迪内歌剧节、米兰音乐节。曾在日本的三得利音乐厅、瑞士Brissago、中国的北京音乐厅、西安音乐厅、合肥大剧院、长沙音乐厅、甘肃大剧院、郑州大剧院成功举办多场独唱音乐会。演出足迹遍布意大利、德国、奥地利、法国、瑞士、克罗地亚、斯洛文尼亚、日本等国家。

获奖经历

2013年8月获得Mario Lanza 国际声乐比赛男高音特别奖；

2014年8月获得Maria Callas Verona国际声乐大赛Giovanni Zenatello奖和Peter Maag两项特别奖；

2015年5月获得Cleto Tomba国际声乐比赛第二名；

2015年9月获得西班牙Montserrat Caballè国际声乐比赛第三名；

2016年7月获第6届La città di Urbania国际声乐比赛第一名；

2016年11月获第一届Angelo Loforese国际声乐比赛第一名；

艺术实践经历

2015年12月在科莫大教堂演出了圣·桑的“Oratorio del Noel”（OP.12)；

2016年10月在Parma皇家歌剧院演出了歌剧Il Trovatore；

2017年5月在Como音乐学院演出了Monteverdi的古歌剧Tancredi e Clorinda中的讲述者；

2019年4月于瑞士的Brissago（莱昂卡瓦洛的故居）举办纪念作曲家Leoncavallo独唱音乐会；

2019年7月参加Udine省举办致敬伟大男高音Caruso巡演音乐会；

2023年5月在中山大学原创歌剧《奋斗的岁月》中饰演陈心陶教授；

2023年6月与天津交响乐团合作首演张千一老师作品—交响诗篇《长城》男高音独唱“风云没有远去”。

                                                                中国交响乐团合唱团

中国交响乐团合唱团（原中央乐团合唱团）隶属中国交响乐团。在合唱团创建与发展中，老一辈音乐家李凌、指挥家严良堃、秋里等都为之做出了重要贡献。现合唱团常任指挥为王琳琳。

20世纪50年代，合唱团成立之初即代表国家参加世界青年联欢节合唱比赛，斩获金奖，为国家赢得荣誉。1959年成功演出贝多芬《第九交响曲（合唱）》 ，为该曲在新中国的首演。改革开放后，合唱团的歌声漂洋过海，先后在菲律宾、新加坡、马来西亚、美国、加拿大等国访问演出，并参加了在温哥华举行的第三届国际合唱音乐研讨会，演唱中国经典合唱曲目，取得巨大成功，国际音乐界对此评论“无论在合唱技巧，还是发声训练上，毫不逊色于世界上任何一支顶级合唱团，而且音色之美更令人赞叹”。21世纪以来，作为文化交流的使者，合唱团与国际合唱界的交流持续增加，先后出访十多个国家和地区，受到业内人士及当地民众的广泛赞誉。2011年，合唱团受邀出访意大利与世界著名指挥家安东尼奥•帕帕诺合作，在罗马圣切契利亚音乐厅连续演出三场马勒《第八交响曲》，精湛的艺术水准获得热情赞誉。合唱团还担负着重大国事及外交活动的演出任务，参与了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年文艺晚会、二十国集团领导人第十一次杭州峰会文艺晚会“最忆是杭州”“我们的四十年”庆祝改革开放40周年文艺晚会、庆祝澳门回归20周年文艺晚会、庆祝中国共产党成立 101 周年交响音乐会等，为中外文化交流做出了突出贡献。

长达60多年的艺术实践，合唱团形成了朴实高雅、豪迈细腻的独特风格。能够准确诠释不同时期、不同风格的合唱作品。其中《黄河大合唱》、交响合唱 《沙家浜》、贝多芬《第九交响曲》、马勒《第八交响曲》、莫扎特《安魂曲》、奥尔夫《布兰诗歌》等世界名曲已成为保留曲目。合唱团在歌剧领域也卓有成就，参演多部中外著名歌剧：如 《江姐》《木兰诗篇》《茶花女》《卡门》《艺术家的生涯》《托斯卡》《阿依达》《图兰朵》《漂泊的荷兰人》《乡村骑士》等。合唱团常年活跃于基层一线，“深入生活、扎根人民”为丰富人民群众文化生活做出了重要贡献。合唱团将以培根铸魂、守正创新的创作理念，努力承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的神圣职责与使命，创造更多的思想精深、

艺术精湛、创作精良的精品力作奉献人民。